Deux autres navires sont mis à l’amende pour dépassement de vitesse dans le golfe du Saint-Laurent.
Il s’agit du cargo Nomadic Milde et du pétrolier PTI Rhine, qui écopent chacun d’une contravention de six mille dollars émise par Transports Canada.
Le ministère impose une limite de vitesse de 10 noeuds aux bateaux de plus de 20 mètres sur la route des baleines noires, pour protéger ces mammifères menacés de disparition.
Jusqu’à présent, huit navires ont enfreint cette mesure adoptée au mois d’août.
Du nombre, le Seven Seas Navigator, le Petalon, le Pearl Mist, ainsi que le navire de la Garde côtière Sir William Alexander, ont payé leur pénalité respective, plutôt que de la contester.